Атриум этого небоскреба - импровизированное сердце здания, разгоняющее поток людей организованными потоками. Добро пожаловать в Атриум! Металлоискатель прямо перед Вами. Вон те господа в строгих костюмах, вам налево, вход в офисный центр в той стороне! Группа туристов, просьба не терять друг друга, вам направо, лифты на смотровую площадку и кафе именно там. Вот Вам, господин в клетчатом пиджаке, что нужно? Ах, Администрацию? Тогда прошу Вас пройти прямо, а в конце зоны отдыха повернуть направо, дальше не заблудитесь - там только один путь. И все же.. Уважаемые посетители Shinjuku Sumitomo Building! Остановитесь на секунду и посмотрите наверх.. Разве это не захватывает дух и не поражает воображение?